Sie suchten nach: couche (Französisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Latin

Info

French

couche

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

couche malpighienne

Latein

stratum spinosum epidermidis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

champignon de couche

Latein

agaricus campestris edulis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le soleil se couche

Latein

sol abscedit

Letzte Aktualisierung: 2013-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

igname cousse-couche

Latein

dioxorea trifida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

couche inférieure de l'atmosphère

Latein

aer

Letzte Aktualisierung: 2013-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

le soleil ardent se couche déjà

Latein

recedit

Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

couche fonctionnelle de la muqueuse utérine

Latein

stratum functionale endometrii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

couche musculaire interne du canal déférent

Latein

stratum internum tunicae muscularis ductus deferentis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

quiconque couche avec une bête sera puni de mort.

Latein

qui coierit cum iumento morte moriatu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

se couche (s'étend) sur la mer.

Latein

incubat ponto.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

kératose palmo-plantaire avec dégénérescence de la couche granuleuse

Latein

keratosis palmoplantaris cum degeneratione granulosa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

qui se couche avec les fesses qui gratte se leve avec le doigt qui pu

Latein

Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

sur ma couche, la nuit, j'ai cherché celui que mon cœur aime.

Latein

in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j`ai parfumé ma couche de myrrhe, d`aloès et de cinnamome.

Latein

aspersi cubile meum murra et aloe et cinnamom

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

si un homme couche avec une bête, il sera puni de mort; et vous tuerez la bête.

Latein

qui cum iumento et pecore coierit morte moriatur pecus quoque occidit

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la vigueur de la jeunesse, qui remplissait ses membres, aura sa couche avec lui dans la poussière.

Latein

ossa eius implebuntur vitiis adulescentiae eius et cum eo in pulverem dormien

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il entrera dans la paix, il reposera sur sa couche, celui qui aura suivi le droit chemin.

Latein

veniat pax requiescat in cubili suo qui ambulavit in directione su

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. c`est une abomination.

Latein

cum masculo non commisceberis coitu femineo quia abominatio es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

maudit soit celui qui couche avec une bête quelconque! -et tout le peuple dira: amen!

Latein

maledictus qui dormit cum omni iumento et dicet omnis populus ame

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

par la douleur aussi l`homme est repris sur sa couche, quand une lutte continue vient agiter ses os.

Latein

increpat quoque per dolorem in lectulo et omnia ossa eius marcescere faci

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,932,800 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK