Sie suchten nach: coup de foudre (Französisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

coup de foudre

Latein

jactus fulminum

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

sur un coup de tête

Latein

mecum omnes plangite

Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

précipiter quelqu'un d'un coup de foudre dans les enfers

Latein

adigere aliquem fulmine ad umbras

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

d'un seul coup de main,

Latein

uno impetu ,

Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

donner un coup de poing

Latein

impingere pugnum

Letzte Aktualisierung: 2014-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

c'est le coup de grace

Latein

numerare

Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

atteint d'un coup de pierre

Latein

ictus lapide

Letzte Aktualisierung: 2010-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

recevoir un coup de lance adressé à un autre

Latein

intercipere hastam

Letzte Aktualisierung: 2013-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

un coup de la maison; mais pas une maison ne périt

Latein

occidit una domus; sed non domus una perire digna fuit ; qua terra patet, fera regnat erinys.

Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et là, il a été attaqué par un terrible géant, après une bataille acharnée, il les a vaincus avec son coup de foudre.

Latein

ibi autem a terribilisus gigantisus appugnatus , post acre praelium fulmine suo eos devicit.post multo alia facirum jupiter tandem tranquille in olympo regnare paterat zeus uxor apud graecas hero apud romanos .juro appellabatur

Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que les coupes de pamphile

Latein

scyphos pamphili

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

le loup et l'agneau, il courir tout à coup de la forêt

Latein

subito lupus e silva currit et agno dicit

Letzte Aktualisierung: 2020-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

posthumius donna de toutes ses forces un coup de genou à la jambe du lol fecial

Latein

posthumius fecialis femur genu, quanta potuit vi, percussit

Letzte Aktualisierung: 2013-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

je déposerai des coupes de-hêtre,

Latein

ponam pocula fagina,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

l'arménie est coupée de la cappadoce par l'euphrate

Latein

armenia euphrate amne aufertur cappadocia

Letzte Aktualisierung: 2013-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

donnerait-il l'impression d'avoir assez de bon sens celui qui rendrait à la mule son coup de pied?

Latein

numquis satis constare sibi videatur si mulam calcibus repetat?

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

a chaque coup de la verge qui lui est destinée, et que l`Éternel fera tomber sur lui, on entendra les tambourins et les harpes; l`Éternel combattra contre lui à main levée.

Latein

et erit transitus virgae fundatus quam requiescere faciet dominus super eum in tympanis et in citharis et in bellis praecipuis expugnabit eo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,169,914 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK