Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'aime les roses de la nature
nous buvons l'eau à rome
Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les joies de la vie
bona domina
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jouir de la vie
frui vita
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la vie de ta vie
ex vita vitae
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au milieu de la vie.
in media vita
Letzte Aktualisierung: 2020-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans l'espoir de la vie, la
spem vitae
Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gloire et sécurité de la vie
gloria salutem
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jusqu'à la fin de la vie espoir
usque ad finem
Letzte Aktualisierung: 2023-06-17
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
tant qu'il de l espoire ya de la vie
Letzte Aktualisierung: 2023-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous n'apprenons pas du savant mais de la vie
non scholar sed vitae discimus
Letzte Aktualisierung: 2024-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ils se disputent sur la brièveté de la vie
mdisputant de vitae brevitate
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de mon âme a été dégoûtée de la vie;
dicam deo : noli me condemnare; indica mihi, cur me ita iudices.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
christ est le maître de la vie et de la mort
christus est dominus et vivorum et mortuorum
Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tantqu'il y a de la vie, il y a de l'espoir
dum vivo spero
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’équilibre de la vie et de l’amour
statera vitae et amoris
Letzte Aktualisierung: 2023-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour suspendre la vie de la vie pour la vérité, cependant,
vitam impendere vero
Letzte Aktualisierung: 2020-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la connaissance (le savoir) est la lumière de la vie
scientia lumen vitae
Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il était désireux d' obtenir une grande somme d' argent en échange de la vie du roi
cupidus erat obtinendae magnae pecuniae pro vita regis
Letzte Aktualisierung: 2012-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: