Sie suchten nach: la faim justifie les moyens (Französisch - Latein)

la fin excuse les moyens
exitus acta probat

par tous les moyens.
omnibus rationibus.

en venir à tous les moyens
ad omnia descendere

nourrit la faim
enutrit esurientes

essayer une chose par tous les moyens
armis et castris rem tentare

quels sont les moyens que vous faites à rome
quid in romae viis facis

les tourments de la faim
flamma gulae

de la faim, du froid,
famis, frigoris,

avec quoi ils pussent supporter la faim,
quo tolerarent famem,

les pharisiens sortirent, et ils se consultèrent sur les moyens de le faire périr.
exeuntes autem pharisaei consilium faciebant adversus eum quomodo eum perderen

alors les pharisiens allèrent se consulter sur les moyens de surprendre jésus par ses propres paroles.
tunc abeuntes pharisaei consilium inierunt ut caperent eum in sermon

et ils délibérèrent sur les moyens d`arrêter jésus par ruse, et de le faire mourir.
et consilium fecerunt ut iesum dolo tenerent et occideren

poussé par la faim, le renard, dans la haute vigne,
fame coacta vulpes alta in vinea

et parfois les gens sont exclus de l'entrepôt, a déclaré la faim
ac nonnunquam horreis preclusis populo famem dixit

notre peau est brûlante comme un four, par l`ardeur de la faim.
pellis nostra quasi clibanus exusta est a facie tempestatum fami

tous ceux que j' ai entendu, je les ai calmés par tous les moyens que j' ai pu ( cic. )
quoscumque audivi , quacumque potui ratione , placavi

la paresse fait tomber dans l`assoupissement, et l`âme nonchalante éprouve la faim.
pigredo inmittit soporem et anima dissoluta esurie

l`Éternel ne laisse pas le juste souffrir de la faim, mais il repousse l`avidité des méchants.
non adfliget dominus fame animam iusti et insidias impiorum subverte

ceux qui périssent par l`épée sont plus heureux que ceux qui périssent par la faim, qui tombent exténués, privés du fruit des champs.
teth melius fuit occisis gladio quam interfectis fame quoniam isti extabuerunt consumpti ab sterilitate terra