Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toujours dans mon coeur
et tu semper in corde meo
Letzte Aktualisierung: 2013-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sera toujours dans mon coeur
tu semper in mea mom corde
Letzte Aktualisierung: 2020-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma famille toujours dans mon coeur
semper in corde meo de cognatione mea
Letzte Aktualisierung: 2015-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon coeur est à toi
cor meum tuum est
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon coeur pleurt la mer
cor meum pluit lacrimae
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon coeur
est en paix
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amie pour toujours
stella in sempiternum
Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
debout pour toujours
adhuc stantes
Letzte Aktualisierung: 2020-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle refuse mon coeur
cor meum in te
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a jamais dans mon coeur
numquam in corde meo
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans mes veines dans mon coeur
semper in corde meo, semper in corde meo
Letzte Aktualisierung: 2020-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a j'amais pour toujours
semper tenens caput
Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon coeur est là tout le temps
cor meum ibi cunctis diebus venite adoremus
Letzte Aktualisierung: 2022-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coeur pur
ac lamia mea
Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t?aimerai toujours mon amour
semper amare mon amour
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coeur brisé
contritum
Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu restera grave a jamais dans mon coeur
pulchra risus erit manere
Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: