Sie suchten nach: que son nom soit béni (Französisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Latin

Info

French

que son nom soit béni

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

que ton nom soit sanctifié

Latein

qeu ton rené. vienne

Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

de son nom,

Latein

cognomine,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

loué soit son nom

Latein

laudatus est dominus

Letzte Aktualisierung: 2022-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

donner son nom à

Latein

adoptare

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

a justifié son nom ,

Latein

comprobavit suum nomen,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

son nom à ce verrès

Latein

suum nomen isti

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

plus brave que son père,

Latein

melior patre,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

que son âme repose en paix

Latein

repose en paix notre mère

Letzte Aktualisierung: 2023-09-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

notre père qui êtes aux cieux que ton nom soit sanctifié

Latein

pater noster who

Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n'écouter que son caprice

Latein

indulgere sibi

Letzte Aktualisierung: 2013-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

eût enseveli aussi son nom, 

Latein

obruisset etiam nomen, 

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

que son âme repose en paix padre

Latein

pax autem idithun

Letzte Aktualisierung: 2021-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et les nations espéreront en son nom.

Latein

et in nomine eius gentes sperabun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mardi que son image la plus vraie

Latein

martis imago

Letzte Aktualisierung: 2015-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il avait été noté auprès de son nom,

Latein

erat ita perscriptum,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

appeler quelqu'un en abrégeant son nom

Latein

arte appellare aliquem

Letzte Aktualisierung: 2012-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

ils pensèrent que son maître avait entendu.

Latein

putaverunt servos dominos audivisse.

Letzte Aktualisierung: 2020-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

à son poids, non au poids de son nom.

Latein

suo pondere, non nominis.

Letzte Aktualisierung: 2011-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Französisch

bruti savait que son mari avait planifié césar

Latein

temerarium non est, sed amoris mei erga te certissimum indicium

Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

rose ancienne demeure par son nom, les noms nus sont temn

Latein

stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus

Letzte Aktualisierung: 2019-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,727,432 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK