Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von ... eur/t eigengewicht
- lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von… eur/t eigengewicht
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am... (tag der vorausfestsetzung)
subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am (tag der vorausfestsetzung)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en allemand subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (tag der vorausfestsetzung)
vokiečių k. subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (tag der vorausfestsetzung)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ausfuhr, für die nachträglich eine ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung beantragt wird (system b)
- ausfuhr, für die nachträglich eine ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung beantragt wird (system b)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung fuer eine menge von [... ] tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse,
-eksportlicens med forudfastsaettelse af eksportrestitution for en maengde paa [] tonsaf de i rubrik 17 og 18 anfoerte produkter,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung fuer eine menge von [ . . . ] tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse,
- ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung fuer eine menge von [] tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- antrag auf erteilung einer ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung gemäß artikel 6 der verordnung (eg) nr. .../2001
- antrag auf erteilung einer ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung gemäß artikel 6 der verordnung (eg) nr. 1961/2001
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: