Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
procédures de contestation
proċeduri ta’ rikuża
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mesure en cas de contestation
kejl fil-każ ta'nuqqas ta'qbil
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
contestation par les pouvoirs publics
kontestazzjoni mill-awtoritajiet pubbliċi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
contestation d'une décision par un agent
appelli
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
article 48 contestation de l' autorisation 1 .
artikolu 48 awtorizzazzjoni kkontestata 1 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
procédure de contestation d'une norme harmonisée
il-proċedura sabiex tikkontesta standard armonizzat
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'adoption de procédures claires de contestation;
proċeduri ċari ta' sfida;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
détermination de l'épaisseur de fil en cas de contestation
l-istabbilizzazzjoni ta'ħxuna ta'l-ispag fil-każ ta'nuqqas ta'qbil
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
article 30 — contestation d'une décision par un agent
artikolu 30 -appelli
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) à l'établissement et la contestation de la filiation;
(a) l-istabbiliment jew kontestazzjoni ta'relazzjonijiet bejn minuri u ġenituri;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
contestation du caractère professionnel de l'accident ou de la maladie
kwistjoni dwar il-karattru professjonali ta’ l-inċident jew tal-marda
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le montant des dépens à rembourser est une cause fréquente de contestation.
qorti talprim’istanza spejjeż indispensabbli għall-finijiettal-proċedura.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contestation de la créance ou du titre permettant l'exécution du recouvrement
tilwima dwar id-dejn jew id-dokument li jippermetti l-attwazzjoni ta’ l-irkupru
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-la méthode de référence prévue en cas de contestation doit être améliorée;
-it-titjib tal-"proċedura tat-test ta'konferma" previst f’każ ta'tilwma;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en ce qui concerne les procédures de formation des marchés, de qualification et de contestation
dwar proċeduri ta’ akkwist, kwalifikazzjoni u rikuża
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: