Sie suchten nach: du matin ou de l (Französisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

du matin ou de l

Portugiesisch

manhã ou à

Letzte Aktualisierung: 2013-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dose du matin

Portugiesisch

dose de manhã

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

traite du matin

Portugiesisch

ordenha (ou mungidura) matinal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ou de l’ intestin

Portugiesisch

intestinos;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

ou de l' accident?

Portugiesisch

foi um acidente?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il était 3h du matin.

Portugiesisch

consegui falar às três horas da manhã.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

séance du matin, de 11 h à 13 h:

Portugiesisch

sessão da manhã: 11h00m – 13h00m

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

séance du matin (jde 70)

Portugiesisch

sessão da manhã (jde/70)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il est parti à 4h du matin.

Portugiesisch

ele partiu às quatro da manhã.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

session du matin: 4 ateliers parallÈles

Portugiesisch

sessÃo de manhÃ: 4 grupos de trabalho paralelos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je me lève toujours à six heures du matin.

Portugiesisch

eu sempre me levanto às seis da manhã.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

séparez la dose du matin et la dose du soir de la plaquette de gélules.

Portugiesisch

separe as doses da manhã e da noite do blister.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il continua à travailler du matin jusqu'au soir.

Portugiesisch

ele continuou a trabalhar até à noite.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

au japon, il est maintenant trois heures du matin.

Portugiesisch

no japão, agora, são três horas da manhã.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il travaille à la ferme du matin jusqu'au soir.

Portugiesisch

ele trabalha na quinta de manhã até à noite.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce médicament doit être pris une fois par jour, le matin ou le soir.

Portugiesisch

este medicamento deve ser tomado uma vez por dia, de manhã ou à noite.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

session du matin: audition sur les zones à handicaps naturels.

Portugiesisch

sessão da manhã: audição sobre as zonas com desvantagens naturais

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait.

Portugiesisch

chame-me às nove horas da manhã, por favor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la réunion des secrétaires généraux aura lieu après les votes du matin.

Portugiesisch

a reunião de secretários-gerais terá lugar depois da votação.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne prenez jamais deux doses en même temps (matin ou soir).

Portugiesisch

nunca tome duas doses ao mesmo tempo (manhã ou noite).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,057,731 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK