Sie suchten nach: je ne parle qu'un peu portugais (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

je ne parle qu'un peu portugais

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

je parle un peu anglais.

Portugiesisch

eu falo um pouco de inglês.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je parle un peu l'espagnol.

Portugiesisch

eu falo um pouco de espanhol.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis brésilienne, je ne parle que portugais

Portugiesisch

sou brasileira so falo português

Letzte Aktualisierung: 2024-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis desoler mais je ne parle pas portugais

Portugiesisch

eu sou desoler, mas eu não falo inglês

Letzte Aktualisierung: 2013-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu ne parle pas un peu le français

Portugiesisch

nao falo mas tenho a ajuda

Letzte Aktualisierung: 2013-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas anglais

Portugiesisch

je ne parle pas portugais

Letzte Aktualisierung: 2014-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il parle un peu chinois.

Portugiesisch

ele fala um pouco chinês.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas l'allemand.

Portugiesisch

eu não falo alemão.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas le japonais.

Portugiesisch

eu não falo japonês.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas des escrocs.

Portugiesisch

não estou a falar aqui de vigaristas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas très bien français

Portugiesisch

eu esqueci as palavras pois nao falo a muito tempo. agora e ingles todo o tempo

Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

désole je ne parle pas portuguais !

Portugiesisch

quero te conhecer melhor

Letzte Aktualisierung: 2013-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas ici des terroristes.

Portugiesisch

neste caso, não estou a referir-me a terroristas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle ni français ni allemand.

Portugiesisch

não falo nem francês nem alemão.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas uniquement d' aide alimentaire.

Portugiesisch

não estou a pensar unicamente em ajuda alimentar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors je ne parle pas de ça, désolé

Portugiesisch

então eu falo, sinto muitohttp://mymemory.translated.net/pt/french/portuguese/alors%20je%20ne%20parle%20pas%20de%20%c3%a7a,%20d%c3%a9sol%c3%a9#

Letzte Aktualisierung: 2013-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas vite, mais je comprends bien.

Portugiesisch

não falo depressa, mas compreendo bem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comment vas-tu, je ne parle pas français

Portugiesisch

não posso falar agora. falo portugues e um pouco de espanhol

Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas nécessairement des détails techniques.

Portugiesisch

e não estou necessariamente a falar de temas técnicos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et je ne parle pas nécessairement des moyens financiers.

Portugiesisch

e não me refiro necessariamente aos meios económicos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,034,381,261 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK