Sie suchten nach: née (Französisch - Portugiesisch)

an-née
ano n+1

obligation née
obrigação constituída

an-née n
ano n

je suis née là.
eu nasci lá.

née le 23.7.1965
nascida em 23.7.1965.

quand est-elle née ?
ela nasceu quando?

née hors de l’europe
nascida fora da europa

sais-tu où elle est née ?
sabes onde ela nasceu?

population née à l'étranger
população nascida no estrangeiro

une europe nouvelle est née.
nasceu uma nova europa

née dans un autre pays européen
nascida noutro país europeu

je suis née le 10 octobre 1972.
eu nasci no dia 10 de outubro de 1972.

née à prague le 4 septembre 1955
nasceu em praga, em 4 de setembro de 1955

elle est née l'année dernière.
ela nasceu no ano passado.

détermination du montant de la dette née
determinação do montante da dívida constituída

elle est aussi née dans le mauvais pays.
ela também nasceu no país errado.

elle est née le 19 août 1946, en californie.
ela nasceu em 1946, em 19 de agosto, na califórnia.

aucune innovation n'est née du néant.
a inovação nunca nasce do nada.

née dans un autre pays de l’ue-27
nascida noutro país da ue-27

une opinion publique est née, monsieur berlusconi.
nasceu uma opinião pública, senhor presidente berlusconi.