Vous avez cherché: née (Français - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Portuguese

Infos

French

née

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

an-née

Portugais

ano n+1

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

obligation née

Portugais

obrigação constituída

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

an-née n

Portugais

ano n

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Français

je suis née là.

Portugais

eu nasci lá.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

née le 23.7.1965

Portugais

nascida em 23.7.1965.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

quand est-elle née ?

Portugais

ela nasceu quando?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

née hors de l’europe

Portugais

nascida fora da europa

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sais-tu où elle est née ?

Portugais

sabes onde ela nasceu?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

population née à l'étranger

Portugais

população nascida no estrangeiro

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une europe nouvelle est née.

Portugais

nasceu uma nova europa

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

née dans un autre pays européen

Portugais

nascida noutro país europeu

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je suis née le 10 octobre 1972.

Portugais

eu nasci no dia 10 de outubro de 1972.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

née à prague le 4 septembre 1955

Portugais

nasceu em praga, em 4 de setembro de 1955

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle est née l'année dernière.

Portugais

ela nasceu no ano passado.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

détermination du montant de la dette née

Portugais

determinação do montante da dívida constituída

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle est aussi née dans le mauvais pays.

Portugais

ela também nasceu no país errado.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle est née le 19 août 1946, en californie.

Portugais

ela nasceu em 1946, em 19 de agosto, na califórnia.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

aucune innovation n'est née du néant.

Portugais

a inovação nunca nasce do nada.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

née dans un autre pays de l’ue-27

Portugais

nascida noutro país da ue-27

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une opinion publique est née, monsieur berlusconi.

Portugais

nasceu uma opinião pública, senhor presidente berlusconi.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,624,426 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK