Sie suchten nach: descriptive (Französisch - Schwedisch)

connaissance descriptive
deskriptiv kunskap

descriptive encoding name
importera datadescriptive encoding name

clé d'interprétation descriptive
tolkningsnyckel med textbeskrivning

notice descriptive et de fonctionnement
beskrivning och bruksanvisning

recommandé (%1 )descriptive encoding name
rekommenderad (% 1) descriptive encoding name

couverture descriptive pour le thème de sol
yttäcke beskrivande marktema

soumettre un protocole d’ étude descriptive au chmp.
innehavaren av godkännande för försäljning åtar sig att fortsätta att övervaka patienternas exponering för etoricoxib i gprd och bedöma vad en eller flera observationsstudier skulle kunna tillföra, samt att överlämna ett beskrivande studieprotokoll till chmp.

couverture descriptive pour le thème de sol (soilthemedescriptivecoverage)
yttäcke beskrivande marktema (soilthemedescriptivecoverage)

cacher l'icône et la bulle dans la zone descriptive
dölj ikon och pratbubbla i aktivetetsfältet

la première partie du rapport est de nature descriptive ou factuelle.
rapportens första del är till sin natur deskriptiv och innehåller många faktauppgifter.

kpager vous donne une petite vue descriptive de tous les bureaux virtuels.
skrivbordsv\xe4ljaren ger dig en miniatyrbildsvy av alla virtuella skrivbord.

monsieur le président, dans sa partie descriptive, ce rapport possède des virtualités.
herr ordförande! i den beskrivande delen har detta betänkande förtjänster.

& kpager; vous donne une petite vue descriptive de tous les bureaux virtuels.
skrivbordsväljaren ger dig en miniatyrbildsvy av alla virtuella skrivbord.

une analyse descriptive des problèmes rencontrés par les pays du tiers-monde fait totalement défaut.
analys och beskrivning av problemen i tredje världens länder saknades helt.

de telles stratégies communautaires peuvent être développées pour des sujets définis plus précisément et doivent être de nature moins descriptive.
sådana gemensamma strategier kan man utveckla för mer exakt definierade frågor, och de skall vara av mindre beskrivande karaktär.

certains projets étaient surtout de nature descriptive et n’ont pas débouché sur des résultats concrets et utiles.
många projekt var enbart av beskrivande karaktär och resultaten kunde inte få praktisk användning.

partant, pour pouvoir être considérée comme descriptive, une marque verbale complexe doit ne faire que désigner de telles caractéristiques.
harmoniseringsbyrån har för övrigt i sitt svaromål samt vid den muntliga förhandlingen uttryckligen förklarat att enligt dess åsikt är så inte fallet.

la mesure peut prendre la forme d’une saisie descriptive détaillée ou d’une saisie réelle des produits litigieux.
Åtgärden innebär antingen att de misstänkta varorna inventeras noggrant eller att de beslagtas.

propriété descriptive pour la propriété du sol (thème de sol) qui est représentée par sa “soilthemecoverage” associée.
en beskrivande egenskap för den markrelaterade egenskapen (marktema) som representeras av sin associerade soilthemecoverage.

l’argument selon lequel la marque antérieure n’avait qu’un faible caractère distinctif en raison de la nature descriptive de sa forme
det saknades stöd för argumentet att det äldre varumärket har en låg särskiljningsförmåga på grund av att granens silhuett är