Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ces deux thèmes forment les piliers jumeaux sur lesquels reposent nos objectifs en termes de politiques.
Ämnena har varit en fri och rättvis handel. dessa är de två pelare som stöttar våra politiska mål.
les «jumeaux » ont ensuite soumis un projet détaillé à la commission pour adoption.
därefter ombads de samarbetande parterna inkomma med en detaljerad beskrivning av projektet till kommissionen för godkännande.
le cas catalan démontre clairement comment ces processus jumeaux ont évolué simultanément, avec des implications juridico-constitutionnelles, politiques et sociologiques importantes.
fallet katalonien är en tydlig illustration av hur dessa båda tvillingprocesser har utvecklats parallellt med omfattande rättsliga, konstitutionella, politiska och sociologiska konsekvenser.