Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que tu fais
que haces
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que tu te sens mal.
sé que te sientes mal.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que tu aimes le café.
sé que te gusta el café.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux savoir tout ce que tu fais
i want to know everything you do
Letzte Aktualisierung: 2012-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que c'est là que tu vis.
sé que vives aquí.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que tu caches quelque chose.
sé que estás ocultando algo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
...je sais que les choses
...se que las cosas
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que c'est mal.
sé que está mal.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que cela sera difficile.
sé que esta tarea será difícil.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce que tu fais ?
¿qué es lo que haces?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que la vie est courte.
sé que la vida es corta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que c'est un mensonge.
sé que es una mentira.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que nous sommes dÉjÀ libres !
¡sé que ya somos libres!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prendrai soin des enfants pendant que tu fais des achats.
cuidaré de los niños mientras haces la compra.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce que tu fais dans la noël
what do you do for christmas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que 60 minutes peut mieux faire.
se que "60 minutes" puede hacerlo mejor.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-- je sais que vous avez été enlevée, madame.
sé que habéis sido raptada, señora.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que l'argent n'est pas tout.
sé que el dinero no lo es todo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que marie est allée à l'étranger.
sé que mary se fue al extranjero.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crois-tu aux prophètes, roi agrippa?... je sais que tu y crois.
¿crees, oh rey agripa, a los profetas? ¡yo sé que crees
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: