Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vous souhaite de réussir.
le deseo la mejor de las suertes.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous souhaite donc le succès.
les deseo el mayor éxito en su labor.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous souhaite une bonne journée
les deseo un buen día
Letzte Aktualisierung: 2016-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite des jours agréables.
les deseo que disfruten del intervalo entre períodos de sesiones.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un beau printemps québécois
le deseo una bella fuente de quebec
Letzte Aktualisierung: 2013-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite d'y réussir. "
les deseo muchos éxitos. "
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je vous souhaite également un joyeux noël!
y le deseo asimismo una feliz navidad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite le succès dans vos efforts.
le deseo mucho éxito en su tarea.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite santé, bonheur et chance.
que estén ustedes bien y sean felices.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite bonne chance dans ces domaines.
en este ámbito le deseo mucho éxito.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite le succès dans vos importants travaux.
le deseo el mayor éxito en su importante labor.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monsieur van mierlo, je vous souhaite bonne chance.
¿se ha mantenido el prestigio de europa en el ámbito social mediante la participación legal de los trabajadores?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite de réussir dans votre noble entreprise.
le deseo, señor presidente, los mayores éxitos en su noble tarea.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monsieur benkow, je vous souhaite une très agréable visite.
le deseo, sr. benkow, la más agradable visita a esta asamblea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
entre-temps, je vous souhaite tout le succès possible.
entretanto, le deseo todo lo mejor.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- non, monsieur, mais je vous souhaite une bonne chasse. »
-no. les deseo buena caza, señores.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: