Results for je vous souhaites translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

je vous souhaites

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

je vous souhaite de réussir.

Spanish

le deseo la mejor de las suertes.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous souhaite donc le succès.

Spanish

les deseo el mayor éxito en su labor.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous souhaite une bonne journée

Spanish

les deseo un buen día

Last Update: 2016-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite des jours agréables.

Spanish

les deseo que disfruten del intervalo entre períodos de sesiones.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite un beau printemps québécois

Spanish

le deseo una bella fuente de quebec

Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite d'y réussir. "

Spanish

les deseo muchos éxitos. "

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vous souhaite également un joyeux noël!

Spanish

y le deseo asimismo una feliz navidad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite le succès dans vos efforts.

Spanish

le deseo mucho éxito en su tarea.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite santé, bonheur et chance.

Spanish

que estén ustedes bien y sean felices.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite bonne chance dans ces domaines.

Spanish

en este ámbito le deseo mucho éxito.

Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite le succès dans vos importants travaux.

Spanish

le deseo el mayor éxito en su importante labor.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur van mierlo, je vous souhaite bonne chance.

Spanish

¿se ha mantenido el prestigio de europa en el ámbito social mediante la participación legal de los trabajadores?

Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite de réussir dans votre noble entreprise.

Spanish

le deseo, señor presidente, los mayores éxitos en su noble tarea.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur benkow, je vous souhaite une très agréable visite.

Spanish

le deseo, sr. benkow, la más agradable visita a esta asamblea.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

entre-temps, je vous souhaite tout le succès possible.

Spanish

entretanto, le deseo todo lo mejor.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- non, monsieur, mais je vous souhaite une bonne chasse. »

Spanish

-no. les deseo buena caza, señores.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,423,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK