Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
commandite (bvt) -4,84 -
komanditní vklady (bvt) -4,84 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
usesociété en commandite (4016)
rízení projektu splynutí pod n i k c
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
société en commandite par actions
société en commandite par actions,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commandite (bvt) _bar_ 4,84 _bar_
komanditní vklady (bvt) _bar_ 4,84 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nt2société en commandite nt1 société d'économie mixte
nt2komanditní společnost nt2 s o u k r o má společnost s ručením omezeným nt2 ve r e j n á obchodní společnost
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen
société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pas de limitation de responsabilité dans les sociétés en commandite simple.
v komanditních společnostech není omezení zodpovědnosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4.1 les hedge funds sont des sociétés en commandite simple.
4.1 hf jsou komanditní společnosti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apport de capital et participation des pouvoirs publics dans la société en commandite
kapitálový vklad a účast státu v ks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(8) la société en commandite se compose de la société bdn sp.
(8) družbo sestavljata komplementar, bdn sp.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour la création de la société en commandite, des capitaux étaient également nécessaires.
k založení ks bylo rovněž třeba kapitálu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée;
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée,
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée;
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabité limitée;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
10 % du capital souscrit dans le cas de sociétés anonymes et de sociétés en commandite par actions; et
10 % upsaného základního kapitálu v případě akciových společností nebo komanditních společností na akcie a
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
societe anonyme , societe en commandite par actions , association d'assurances mutuelles , societe cooperative ;
"société anonyme", "société en commandite par actions", "association d'assurances mutuelles", "société cooperative",
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pour pouvoir créer la société par commandite, un capital de départ est nécessaire. ce capital devrait être réparti comme suit:
k založení ks bylo třeba počátečního kapitálu. tento kapitálový vklad by byl rozdělen následovně:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lto-nederland et opp possèdent chacun 50 % de sgn, l’associé actif de la société en commandite.
lto-nederland a opp mají každá v sgn, komplementáři ks, podíl 50 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la société en nom collectif/de vennotschap onder firma, la société en commandite simple/de gewone commanditaire vennootschap;
la société en nom collectifde vennootschap onder firma, la société en commandité simplede gewone commanditaire vennootschap;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: