Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
38 personnes originaires de dortmund, allemagne, dans le cadre d’un voyage organisé par la
38 személy dortmundból (németország), a karl- a r n o l d - s t i w ung által szervezem út részeként; (wiebke pankauke)
À produits spÉcifiques, caractÉristiques spÉcifiques sont le saumon de clare island en irlande, les oranges sanguines de sicile et la bière provenant de la zone de dortmund en allemagne.
a speciÁlis termÉnyeknek speciÁlis tulajdonsÁgai vannak védjegyet kizárólag a speciális minőségi előírásoknak megfelelő, az írországi clare szigetről származó lazac, a szicíliai vérnarancs és a németországi dortmund környékéről származó sör viselheti.
À l’est du bassin de la ruhr, dortmund (590 000 habitants) poursuit sa reconversion de ville sidérurgique en métropole high tech.
a ruhr-medence keleti részén található dortmund (590 000 lakos) folytatja átalakulását: azaz kohászati városból high-tech metropolisszá válását.