Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le malheur poursuit ceux qui pèchent, mais le bonheur récompense les justes.
aboni basukelwa bububi; ke wona amalungisa ayavuzwa kokulungileyo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceux qui pèchent, reprends-les devant tous, afin que les autres aussi éprouvent de la crainte.
abo bonayo, bohlwaye emehlweni abantu bonke, ukuze nabanye aba babe nokoyika.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme la sécheresse et la chaleur absorbent les eaux de la neige, ainsi le séjour des morts engloutit ceux qui pèchent!
amanzi ekhephu ahluthwa ngumqwebedu nakukubalela; aboni bahluthwa lelabafileyo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: