Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le malheur poursuit ceux qui pèchent, mais le bonheur récompense les justes.
aboni basukelwa bububi; ke wona amalungisa ayavuzwa kokulungileyo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceux qui pèchent, reprends-les devant tous, afin que les autres aussi éprouvent de la crainte.
abo bonayo, bohlwaye emehlweni abantu bonke, ukuze nabanye aba babe nokoyika.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme la sécheresse et la chaleur absorbent les eaux de la neige, ainsi le séjour des morts engloutit ceux qui pèchent!
amanzi ekhephu ahluthwa ngumqwebedu nakukubalela; aboni bahluthwa lelabafileyo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: