Sie suchten nach: temporizadores (Galizisch - Englisch)

temporizadores eisa
eisa timers

temporizadores predeterminados
predefined timers

os temporizadores foron reiniciados
the timers have now been reset

& mostrar canto os temporizadores sexan reseteados
& show when timers are reset

& resetear os temporizadores após un período de inactividade
& reset timers after period of idleness

con esta opción pode indicar que quer ver cando son reseteados os temporizadores. isto acontece cando estivo inactivo por un tempo.
with this checkbox you indicate that you want to see when the timers are reset. this happens when you have been idle for a while.

con esta opción pode indicar que quere detectar inactividades. deshabilitada, rsibreak non ha resetear os temporizadores cando estexa desocupado durante a duración dun descanso, pero contabilizará os períodos en que estexa activo ou inactivo.
with this option you indicate that you want to use idle detection. this means that only the time you are active (when you use the keyboard or the mouse) will be counted when evaluating the position of the next break.

ao interactuar co widget da banda reiniciará o temporizador.
interacting with the comic widget restarts the timer.