Sie suchten nach: permiso (Galizisch - Russisch)

permiso:
Права:

con permiso.
Можно?

- con permiso.
Извините! Парле ву...

- con permiso!
Я привел хулигана, который обращается к учителю на "ты".

permiso denegado
Недостаточно прав

co meu permiso.
С моего позволения.

co voso permiso?
С вашего разрешения

modificar o permiso
Изменить права

ten o meu permiso.
- Я ему разрешаю.

sen permiso de leitura
Нет прав на чтение

trouxéchelo aquí sen permiso?
Ты привезла его сюда без разрешения?

leva o permiso de conducir?
Водительские права есть?

permiso denegado: debe ser root.
Доступ запрещён - вам нужны права root.

partes reproducidas con permiso de
Части программы воспроизведены с разрешения.

% 1 deulle permiso para falar.
% 1 даёт вам право голоса.

non hai permiso para ver este ficheiro.
Нет прав для просмотра файла.

quen che deu permiso para entrar aquí?
Как вы сюда попали?

% 1 retiroulle o permiso para falar.
% 1 отбирает у вас право голоса.

non hai permiso para modificar este ficheiro.
Нет прав на редактирование файла.

deuse a si proprio permiso para falar.
Вы дали себе право голоса.