Sie suchten nach: proxy (Georgisch - Tschechisch)

proxy
zástupce

http proxy
http proxy

proxy სერვერი
server proxy

proxy-ს ავთენტიფიკაცია
ověřené přihlášení k proxy

ვუკავშირდები proxy-ს...
připojuji se k proxy...

proxy სერვერების გამოყენება
povolit servery proxy

ვერ ვპოულობ proxy სერვერს
nepodařilo se nalézt server proxy

გამოიყენე proxy-ს ავტოკონფიგურაცია
použít skript pro automatické nastavení proxy

ლოკალურ სერვერებზე proxy-ს გამოყენება
používat proxy pro lokální servery

ქვემოთ ჩამოთვლილ მისამართებზე proxy არ გამოიყენო
proxy nepoužívat pro

proxy სერვერი მიუწვდომელია. სერვერი არ არსებობს
nepodařilo se připojit k serveru proxy. server není dostupný

proxy-სათვის http 1.1-ის გამოყენება
povolit pro proxy http 1.1

გთხოვთ შეიყვანოთ მომხმარებლის სახელი და პაროლი proxy სერვერისთვის.
zadejte přihlašovací jméno a heslo pro přihlášení k tomuto serveru proxy.

დააყენეთ proxy სერვერები, თუ ინტერნეტთან პირდაპირი კავშირი არ გაქვთ
nemáte-li přímé připojení k internetu, nastavte servery proxy

proxy სერვერმა login ავტორიზაციის მეთოდი მოითხოვა, რის საშუალებაც არ არის.
server proxy požaduje ověřené přihlášení metodou, která není podporována.

proxy-ს გადამოწმება არ გამოვიდა. შინაარსი ალბათ არ არის სანდო.
ověření proxy se nezdařilo, obsah proto nelze považovat za důvěryhodný.

proxy სერვერმა არ შემიშვა. გთხოვთ მომხმარებლის სახელი და პაროლი ისევ შეიყვანოთ.
ověření serveru proxy nebylo úspěšné. zadejte znovu přihlašovací jméno a heslo.

ამ ტიპის მისამართს proxy სერვერი ესაჭიროება. გთხოვთ 'პარამეტრებში' proxy სერვერი მიუთითოთ.
tento typ adresy vyžaduje použití serveru proxy. zadejte server proxy v nastavení.

proxy-ს ავტომატური კონფიგურაცია ჩაიშალა. \nproxy-ს კონფიგურაცია ავტომატურად გაუქმდება ამ სესიაში.
automatické nastavení proxy nebylo úspěšné. \nnastavení proxy bude do příštího spuštění opery automaticky vypnuto.

თუ ინტერნეტში შესასვლელად proxy აუცილებელი არ არის, სცადეთ proxy სერვერების გამორთვა თქვენს კლავიატურაზე f12 კლავიშზე დაჭერით. შემდეგ, ხელმეორედ გამოიძახეთ გვრდი.
zakažte používání serverů proxy (přes klávesu f12), pokud si nejste jisti, že jsou nutné pro vaše připojení k internetu. poté zkuste stránku načíst znovu.