Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
κρεατινίνη ορού αυξηµένη, χρόνος ενεργοποιηµένης µερικής θροµβοπλαστίνης
ер
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
κρεατινίνη ορού αυξηµένη, χρόνος ενεργοποιηµένης µερικής θροµβοπλαστίνης παρατεταµένος, ύπαρξη αυτοαντισωµάτων
ер
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
49 παραµέτρων που σχετίζονται µε τα ερυθροκύτταρα µαζί µε αυξήσεις του ενεργοποιηµένου χρόνου µερικής θροµβοπλαστίνης.
49 Наблюдават се промени в черния дроб (хепатоцитна хипертрофия, вакуолизация, увеличени чернодробни ензими) и щитовидната жлеза (фоликуларна хипертрофия).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Παρατεταµένος χρόνος ενεργοποιηµένης µερικής θροµβοπλαστίνης (aptt), παρατεταµένος χρόνος προθροµβίνης (pt) Όχι συχνές:
Удължено активирано парциално тромбопластиново време (aptt), удължено протромбиново време (pt) Нечести:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Στο δοσολογικό σχήµα των 2, 5 mg, το fondaparinux δεν επηρεάζει τις συνήθεις εργαστηριακές δοκιµασίες της πήξεως, όπως το χρόνο ενεργής θροµβοπλαστίνης (aptt), το χρόνο ενεργής πήξης η
че В доза от 2, 5 mg фондапаринукс не повлиява рутинните коагулационни тестове като
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Σε υψηλές δόσεις διαπιστώθηκαν επίσης δοσοεξαρτώµενες αυξήσεις στο χρόνο προθροµβίνης (pt) και στο χρόνο ενεργοποιηµένης µερικής θροµβοπλαστίνης (aptt), κυρίως σε αρουραίους, καθώς και διαταραχές πηκτικότητας (αιµορραγίες) σε αρουραίους και σκύλους, αλλά όχι σε ποντικούς.
Също така при високи дози е наблюдавано свързано с дозата увеличаване на протромбиновото време (ПВ) и активираното парциално тромбопластиново
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.