Sie suchten nach: πικριαν (Griechisch - Bulgarisch)

Με εχορτασε πικριαν με εμεθυσεν αψινθιον.
Насити ме с горчивини, опи ме с пелин.

Η καρδια του ανθρωπου γνωριζει την πικριαν της ψυχης αυτου και ξενος δεν συμμετεχει της χαρας αυτης.
Сърцето познава своята си горест И чужд не участвува в неговата радост.

Και θελουσι φαλακρωθη ολοκληρως δια σε και περιζωσθη σακκον και κλαυσει δια σε με πικριαν ψυχης, οδυρομενοι πικρως.
ще оплешивеят съвсем поради тебе, ще се опашат с вретище, и ще плачат за тебе с душевна горест, с горчиво ридание.

και θελει ποτισει την γυναικα το υδωρ το πικρον, το οποιον φερει την καταραν και το υδωρ, το φερον την καταραν, θελει εισελθει εις αυτην δια πικριαν
и да даде на жената да изпие горчивата вода, която докарва проклетия; и като влезе в нея водата, която докарва проклетия, да стане горчива.

δια να μη ηναι μεταξυ σας ανηρ η γυνη η συγγενεια η φυλη, των οποιων η καρδια να εκκλινη σημερον απο Κυριου του Θεου ημων, δια να υπαγη να λατρευση τους θεους των εθνων εκεινων δια να μη ηναι μεταξυ σας ριζα αναβρυουσα χολην και πικριαν
тъй щото да няма между вас мъж или жена, семейство или племе, чието сърце да се отклонява днес от Господа нашия Бог, за да иде да служи на боговете на ония народи; тъй щото да няма между вас корен, който да ражда отрова и пелин,

Ο αντίπαλός του, ο πανεπιστημιακός καθηγητής Τζόσιπ Κρέγκαρ, κατέλαβε το 30% της ψήφου, αλλά ως ανεξάρτητος, δεν είχε τη στήριξη κανενός κόμματος. "Τα αποτελέσματα αυτά θα πρέπει να αφήσουν μια γεύση πικρίας στο νικητή" είπε, υπαινισσόμενος διαφθορά.
Съперникът му, университетският професор Йосип Крегар, спечели над 30 % от гласовете, но като независим кандидат нямаше подкрепата на партия. „Тези резултати трябва да оставят горчив вкус в устата на победителя,” каза той, намеквайки за корупция.