Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ρήγμα στο οποίο η συνιστώσα της μετατόπισης του ανύσματος ολίσθησης που είναι παράλληλη με την παράταξη είναι υπερδεκαπλάσια της συνιστώσας της μετατόπισης που είναι παράλληλη με την κλίση τουλάχιστον σε ένα σημείο κατά μήκος του χαρτογραφημένου ίχνους του ρήγματος.
Разлом, чиито компонент на хоризонтално изместване на вектора на приплъзване е повече от 10 пъти по-голям от компонента на вертикално изместване на вектора на приплъзване най-малко на едно местоположение по картографираната линия на разлома.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ρήγμα στου οποίου το άνυσμα ολίσθησης η συνιστώσα της μετατόπισης που είναι παράλληλη με την κλίση είναι υπερδεκαπλάσια της συνιστώσας της μετατόπισης που είναι παράλληλη με την παράταξη τουλάχιστον σε ένα σημείο κατά μήκος του χαρτογραφημένου ίχνους του ρήγματος, και το οποίο ρήγμα βυθίζεται σταθερά στην ίδια κατεύθυνση με το υπερκείμενο τέμαχος που μετατοπίζεται επάνω, σε σχέση με το υποκείμενο τέμαχος πάνω από το ήμισυ και πλέον του χαρτογραφημένου ίχνους του ρήγματος.
Разлом, чиито компонент на вертикално изместване на вектора на приплъзване е повече от 10 пъти по-голям от компонента на хоризонтално изместване на вектора на приплъзване на най-малко на едно местоположение по картографираната линия на разлома, като разломът непрекъснато поляга в същата посока, като висящото крило се издига спрямо лежащото крило по протежение на най-малко половината от картографираната линия на разлома.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: