Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Το Ελεγκτικό Συνέδριο επικρίνει τα Ευρωπαϊκά Κέντρα Πληροφόρησης της ΕΕ,
der rechnungshof kritisiert die euro-info-zentren der eu mit der behauptung,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Φορείς εκπαίδευσης ελεγκτών εναέριας κυκλοφορίας, αεροϊατρικοί εξεταστές και αεροϊατρικά κέντρα
organisationen zur fluglotsenausbildung, flugmedizinische sachverständige und flugmedizinische zentren
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Επίσης, οι ελεγκτές επισκέφθηκαν και οι ίδιοι τις συγχρηματοδοτούμενες εγκαταστάσεις, καθώς και τα κέντρα λειτουργίας και συντήρησης.
außerdem machten sich die prüfer vor ort ein bild von den kofinanzierten einrichtungen sowie von den betriebs- und wartungszentralen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Είναι πολλές φορές δύσκολο να εξασφαλίζεται σε όλα τα κέντρα ελέγχου επαρκής αριθμός ελεγκτών ώστε να διασφαλίζεται υπεύθυνα η διαχείριση της κυκλοφορίας αυτής.
oft kann nur schwer sichergestellt werden, dass in sämtlichen kontrollzentren genügend fluglotsen zur gewährleistung eines angemessenen flugverkehrsmanagements anwesend sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Σύσταση της ekt της 12ης Νοεμßρίου 1998 σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών( ekt/ 1998/5)
empfehlung der ezb vom 12. november 1998 im hinblick auf die externen rechnungsprüfer der nationalen zentralbanken( ezb/ 1998/5)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.