Sie suchten nach: διάδικος (Griechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Deutsch

Info

Griechisch

διάδικος

Deutsch

streitpartei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

επιμελής διάδικος

Deutsch

betreibende partei,fleissige partei,zuerst handelnde partei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

— ηττηθείς διάδικος

Deutsch

— erhebung einer klage siehe: klagefrist

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

διάδικος σε υπόθεση

Deutsch

partei einer rechtssache

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

ο διάδικος που νίκησε

Deutsch

siegreiche partei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

διάδικος στη διαδικασία ακυρότητας

Deutsch

am nichtigkeitsverfahren beteiligt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

διάδικος που οφείλει τέλη γραμματείας

Deutsch

zur zahlung von kanzleigebühren verpflichtete partei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

ηττηθείς διάδικος σε διαδικασία ανακοπής

Deutsch

im widerspruchsverfahren unterliegende beteiligte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Κάθε διάδικος φέρει ασφαλιστικών μέτρων.»

Deutsch

die von den verfahrensbeteiligten vorgebrachten argumente sind im licht dieser erwägungen zu würdigen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

3.3 Διάδικοι

Deutsch

3.3 parteien

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,733,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK