Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Εν προκειμένω,
der am 1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω:
die strategie wird:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω πρέ
der beitrag der europäischen kommissi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω, το
c 340 vom 17.12.1993 und kom(93) 617
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
τηγικής εν προκειμένω.
kaum raum, und es leuchtet auch nicht recht ein, was die gemeinschaft hier unternehmen soll.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω περιλαμβάνονται:
zu den entgegengenommenen krediten und einlagen gehören:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω, πρόκειται:
dies gilt für folgende aspekte:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Αυτό έπραξε εν προκειμένω.
dies hat sie hiermit getan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω αναφέρει ότι:
es heißt dort:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω, το Συμβούλιο :
diesbezüglich verfuhr der rat wie folgt:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εξασφαλίσαμε συμφωνία εν προκειμένω.
gleichzeitig finden auf dem gipfel in straßburg gespräche über die notwendigkeit einer entwicklungsbank für osteuropa statt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω περιλαμβάνονται επίσης:
diese position beinhaltet ferner:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Αναφέρω εν προκειμένω τρία στοιχεία.
verhandlungen des europäischen parlaments
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Η Επιτροπή καλείται εν προκειμένω:
diesbezüglich wird die kommission ersucht,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
τί είναι "κοινωνικό" εν προκειμένω
was an diesem unterprogramm ist "sozial"?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Απευθύνω κατεπείγουσα έκκληση εν προκειμένω.
die präsidentschaft hält dies logischerweise für ein positives zeichen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Αλλοι κανόνες εν προκειμένω είναι:
sonstige assoziations- oder kooperationsräte
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω υπάρχουν επαρκή ποσοτικά δεδομένα.
quantifizierende daten sind allerdings hier schwer darzustellen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εν προκειμένω προβλέπονται τρεις κύριες επιλογές:
diesbezüglich kommen drei hauptoptionen in betracht:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: