Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Μετά επιστρέφουμε στο εμπόριο.
then we come back to trade.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Η Τουρκία επιστρέφει στο Νταβός
turkey back at davos
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Επιστρέφω στο παράδειγμα των παιχνιδιών.
i go back to the example of toys.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
η πίσω έδρα επιστρέφει στο ερεισίνωτο·
return the back pan to the seat-back;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ο επιλογέας δόσης επιστρέφει στο μηδέν.
the dose selector returns to 0.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Ισπανία σης - επιδότηση για τις γυναίκες που επιστρέφουν στο εργατικό δυναμικό
-promotion of women in full-time, parttime and temporary employment -subsidies to go back to work or enter professions where there are few women
Τέλος, όσον αφορά την εξωτερική πολιτική, επίστρεφα) στο tacis.
following negotiations with the commission and the financial controller, when we ultimately gave discharge we gave it on a softer form of words.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κύριε beazley, οικοδομούμε το μέλλον χωρίς να επιστρέφουμε στο παρελθόν.
nicholson (ppe). — mr president, i would like briefly to refer to the remarks of the member for colchester, miss mcintosh, and to join with her in sympathizing with the victims of violence.
- μέτρα μαθητείας για τις γυναίκες - γυναίκες πού επιστρέφουν στο εργατικό δυναμικό - προώθηση ισότητας
-apprenticeship measures favouring the inclusion of women -women returning to work -promoting equality
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.