Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ÎÎ¾Î¿Î´Î¿Ï Ïε
output to
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Î ÏÎ±Ï ÏοÏοίηÏη ÏÏο% 1 αÏÎÏÏ Ïε
the identity of the remote host '%1 'could not be verified because the host's key is not in the "known hosts" file.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Î¨ÎµÏ Î´ÏÎ½Ï Î¼Î± Ïε ÏαÏακολοÏθηÏη
watched nicknames
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÎναζήÏηÏη Ïε αÏÏεία
a list of opened documents
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Îιβλίο Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏεÏν Ïε ÎµÎ¾Ï ÏηÏεÏηÏή scalix μÎÏÏ ÏÎ¿Ï kmailcomment
calendar on scalix server via kmail
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÎÏÎÏÏ Ïε η ÏιÏÏοÏοίηÏη (Ïνομα ÏÏήÏÏη=% 1)
authentication failed (user name=%1)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& ÎγγÏαÏÎÏ Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν Ïε ÏÏήÏη:
address selection
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& ÎÏάνÏηÏη Ïε ÏÎ»Î¿Ï Ï...
display kmail's welcome page
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.