Sie suchten nach: Έχεις αλλάξει (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

Έχεις αλλάξει

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

έχουν αλλάξει

Englisch

have changed

Letzte Aktualisierung: 2015-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Αυτό έχει αλλάξει.

Englisch

that has changed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Αυτό όμως έχει αλλάξει.

Englisch

this too has changed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Πόσα έχουν αλλάξει!

Englisch

we have come such a long way!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Το πεδίο έχει αλλάξει

Englisch

field changed

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Η κατάσταση έχει αλλάξει.

Englisch

the situation has changed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Τίποτε δεν έχει αλλάξει!

Englisch

adjustments to internal policy will have to meet a number of conditions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

"Τίποτε δεν έχει αλλάξει.

Englisch

"nothing has changed.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Οι ιδιότητες έχουν αλλάξει

Englisch

attributes changed

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Έκτοτε λίγα έχουν αλλάξει.

Englisch

since then little has changed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Στην πραγματικότητα, αυτό έχει αλλάξει.

Englisch

that has actually been changed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

"Αλλά έχουν αλλάξει πολλά.

Englisch

"but a lot has changed.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Από τότε έχουν αλλάξει πολλά.

Englisch

a lot has changed since then.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

βουλευτές, η κατάσταση έχει αλλάξει.

Englisch

in other words, there must be "additionality", i.e. the various measures must be cumulative.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Οι συνθήκες έχουν αλλάξει θεμελιωδώς.

Englisch

conditions have changed fundamentally.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

- όσους έχουν αλλάξει τοποθέτηση*

Englisch

(a) those who have changed departments;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Aterentes

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,154,006 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK