Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5) Βιολογικός καθαρισμός για την απομάκρυνση του οργανικού φορτίου.
moreover, the fact that the site is surrounded by low hills to a considerable extent prevents visual contact with the nearby settlements.
Αποχέτευση Καρδίτσας (επέκταση) Μέτσοβο, αποχέτευση και βιολογικός καθαρισμός Εκσυγχρονισμός και τριτοβάθμια επεξεργασία, Καστοριά Φράγμα Γαδουρά Αποχέτευση Σάρτης Αποχέτευση Ίου Αποχέτευση Λέρου Προστασία φυσικού και δασικού περιβάλλοντος Αποχέτευση και ύδρευση Ξάνθης
31.5 2.6 keratea — drainage corfu — treatment station water supply-sewage-biolog. treatment trikala extension of drains karditsa metsovo — waste water and treatment station modernisation and tertiary treatment, kastoria gadoura dam drains, sarti drains, los drains, leros protection of natural environment and forests drains and water supply, xanthi
' Ετσι, π.χ., όταν καθαρίζουμε τις ακτές ή κατασκευάζουμε βιολογικούς καθαρισμούς σε μία τουριστική περιοχή, ιδιαίτερα στις περιφέρειες του Νότου της Ευρωπαϊκής' Ενωσης, που είναι και αυτές στις οποίες κυρίως απευθύνονται οι πολιτικές συνοχής της' Ενωσης, δεν προστατεύουμε μόνον το περιβάλλον τους, τις κάνουμε ταυτόχρονα και πιο ελκυστικές για τους τουρίστες και προωθούμε συνεπώς την ανάπτυξή τους.
for example, cleaning up beaches and setting up a biological purification plant in a tourist area, particularly in the regions in the south of the union at which the cohesion policies are principally aimed, not only benefits the environment of the area but also makes it more attractive for tourists and therefore contributes to its development.