Sie suchten nach: αλληλεπικάλυψη (Griechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

αλληλεπικάλυψη

Englisch

overlap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

αλληλεπικάλυψη προσκρουστήρων

Englisch

overriding of buffers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

πλευρική ραφή με αλληλεπικάλυψη

Englisch

lock-lap sideseam

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

x Αλληλεπικάλυψη - Επιλογή 1

Englisch

x duplication - option 1

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

αλληλεπικάλυψη των εκτοξευόμενων δεσμίδων

Englisch

overlapping of the spray band

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

μη αποδοτική αλληλεπικάλυψη στις επενδύσεις

Englisch

unprofitable duplicate investment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Πρέπει να αποφευχθεί η αλληλεπικάλυψη.

Englisch

overlapping must be avoided.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

(αλληλεπικάλυψη με άλλα κεφάλαια της ΕΕ)

Englisch

(overlap with other eu funds)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Θα πρέπει να αποφύγουμε την αλληλεπικάλυψη.

Englisch

we should avoid duplication.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αλληλεπικάλυψη με την οδηγία "χαμηλή τάση"

Englisch

tying in with the low-voltage directive

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Αυτή η κατάσταση καταλήγει σε αλληλεπικάλυψη αρμοδιοτήτων.

Englisch

this situation generates duplication.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

η περιττή αλληλεπικάλυψη των δραστηριοτήτων Ε&Α·

Englisch

unnecessary duplication of r&d activities;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Κατ' αυτό τον τρόπο αποφεύγεται η αλληλεπικάλυψη προγραμμάτων.

Englisch

this prevents overlapping between programmes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Χρειαζόμαστε έναν υποχρεωτικό, περιεκτικό κανονισμό, όχι μια δαπανηρή αλληλεπικάλυψη.

Englisch

this is more demanding than the standards required under the nitrates directive in the nitrate-vulnerable zones.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Σήμερα εξετάζουμε πάλι τέσσερις που περιλαμβάνουν διάφορες αλληλεπικαλύψεις.

Englisch

today we again have four documents with a great deal of duplication.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,152,587 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK