Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Το πρωτότυπο της αναθεωρητικής αποφάσεως επισυνάπτεται στο πρωτότυπο της αναθεωρούμενης αποφάνσεως.
the original of the revising judgment shall be annexed to the original of the decision revised.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Σημείωση της αναθεωρητικής αποφάσεως γίνεται στο περιθώριο του πρωτοτύπου της αναθεωρούμενης αποφάνσεως.
a note of the revising judgment shall be made in the margin of the original of the decision revised.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Το σημερινό ψήφισμα επιβεβαιώνει τη συμφωνία με το Συμβούλιο κατά την πρώτη ανάγνωση της αναθεωρούμενης νομοθεσίας.
today’s vote confirms the first reading agreement with the council on the revised legislation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Επιπλέον, οι βασικοί έλεγχοι δεν διενεργούνται βάσει, περιοδικώς αναθεωρούμενης, επίσημης ανά λυσης κινδύνου.
moreover, key controls are not implemented on the basis of a periodically reviewed formal risk analysis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: