Sie suchten nach: αναποτελεσματική (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

αναποτελεσματική

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

Τελείως αναποτελεσματική

Englisch

completely in-effective

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

αναποτελεσματική διάρκεια εκπομπών

Englisch

ineffective air-time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

αναποτελεσματική κατανομή των πόρων

Englisch

allocative inefficiency

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Είναι μια συμπεριφορά ανεύθυνη και αναποτελεσματική

Englisch

it is irresponsible and critically ineffective.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ελαττωματική ή αναποτελεσματική λειτουργία του σερβομηχανισμού.

Englisch

defective or ineffective servo unit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διαχείριση της παραγωγής — μια αναποτελεσματική στρατηγική

Englisch

production management – an inefficient strategy

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

4.3 Αναποτελεσματική διακυβέρνηση – Δημόσια Διοίκηση

Englisch

4.3 ineffective governance – public administration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ανεπαρκής και αναποτελεσματική συνεργασία με τρίτες χώρες

Englisch

insufficient and inefficient cooperation with third countries

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αναποτελεσματική χρήση και συντονισμός των δημοσίων πόρων.

Englisch

ineffective use and coordination of public resources;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Πρόβλημα: Αναποτελεσματική εφαρμογή, εκτέλεση και ανάκαμψη.

Englisch

problem: ineffective implementation, enforcement and redress.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αναποτελεσματική είναι η κατάσταση όσον αφορά τις δοκιμές.

Englisch

the testing procedure is inefficient.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η υιοθέτηση μίας επιλεκτικής στρατηγικής θα αποδειχθεί αναποτελεσματική".

Englisch

a pick-and-choose strategy simply will not work".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Η λύση αυτή είναι σίγουρα μια λύση δυναμική, αλλά αναποτελεσματική.

Englisch

this solution is doubtless well-intentioned, but would be ineffectual.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Οι καθυστερήσεις δείχνουν έλλειψη χωρητικότητας ή αναποτελεσματική χρήση αυτής.

Englisch

delays signal a lack of capacity or its inefficient use.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αναποτελεσματική χρήση διοικητικών πόρων (περιορισμένη αναλογικότητα αναγκών).

Englisch

inefficient use of administrative resources (limited proportionality of requirements);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

αναποτελεσματική χρήση των διοικητικών πόρων (περιορισμένη αναλογικότητα απαιτήσεων).

Englisch

inefficient use of administrative resources (limited proportionality of requirements);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Είμαστε αναποτελεσματικοί, δυσλειτουργικοί και απογοητεύουμε τους πολίτες μας.

Englisch

we are ineffective, dysfunctional and we are letting our citizens down.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,655,358 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK