Sie suchten nach: αντιρατσιστικού (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

αντιρατσιστικού

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

Εν ονόματι ακριβώς του αντιρατσιστικού αγώνα, εμείς καταδικάζουμε την έκθεση αυτή!

Englisch

megret (dr), in writing. — (fr) i too condemn racism, xenophobia and anti-semitism. i too condemn incitement to such acts of intolerance and call for all who engage in them to be condemned.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Η πρώτη πολιτική περιλαμβάνει κίνητρα και ενισχύσεις για προώθηση εκπομπών και κειμένων αντιρατσιστικού χαρακτήρα.

Englisch

the first policy includes incentives and support to promote media material of an anti-racist character.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Βάσει του αντιρατσιστικού νομοσχεδίου, όσοι καταδικάζονται για ρατσισμό δεν θα μπορούν να καταλαμβάνουν δημόσιες θέσεις ούτε να θέτουν υποψηφιότητα στις εκλογές.

Englisch

new legislation was not considered a priority', although human rights groups and some prominent politicians from both the left and right have pointed to the need for more legislation toplugthe significannumber t ofloopholesinthe anti-racis law t of 1.7.1972(113).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Η έκθεση του συναδέλφου κυρίου de piccoli, την οποία επικροτώ, αποτελεί ένα σημείο αφετηρίας για να βελτιώ­σουμε τα μέσα του αντιρατσιστικού αγώνα.

Englisch

schÖnhuber (ni). — (de) mr president, all the discussion on the de piccoli report which is to be rejected is dominated by a babylonian linguistic confusion which i think has been deliberate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Η Ευρωπαϊκή Ένωση επιμένει επίσης στην ανάγκη να εκπονηθεί μια σφαιρική στρατηγική αντιρατσιστικού αγώνα, με στόχο την αύξηση της διεθνούς συνεργασίας σ' αυτό τον τομέα.

Englisch

the european union also stresses the need to draw up a global strategy to combat racism with the aim of increasing international cooperation in this field.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Αιθίοπες που κατοικούν στην Ελλάδα ετοιμάζουν καφέ την Παρασκευή (30 Ιουνίου) στην έναρξη του 11ου Αντιρατσιστικού φεστιβάλ στην Αθήνα. [getty images]

Englisch

ethiopians living in greece prepare coffee friday (30 june) at the opening of the 11th antiracist festival in athens. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Πράγματι, με το πρόσχημα της καταπολέμησης του ρατσισμού, ορισμένοι, στα επιλεγόμενα αντιρατσιστικά λόμπυ, επιζητούν να υπεκφύγουν ορισμένες απόψεις και θέσεις.

Englisch

indeed, under cover of the fight against racism, certain people, in the so-called anti-racist lobbies, are trying to wipe out certain opinions and expressions.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,694,532 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK