Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
για κάθε
for every
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
για κάθε ώρα
per hour
Letzte Aktualisierung: 2015-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Για κάθε αναφορά
'minutes of the sitting'
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(*) Για κάθε χώρα.
(') for each of the
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Για κάθε ειδικότητα:
for each skill area:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Το πιστοποιητικό εκδόθηκε μετά από αίτηση του ενδιαφερόμενου για κάθε νόμιμη χρήση
this certificate was issued at the request of the interested party for any legitimate use
Letzte Aktualisierung: 2013-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
το παρόν ισχύει για κάθε νόμιμη χρήση, πλην της σχολικής για το χώρο της γενικής εκπαίδευσης
this document applies to any legal use except school, on the area of general education.
Letzte Aktualisierung: 2012-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ωστόσο, εικόνες τραπεζογραμματίων υψηλής ανάλυσης διατίθενται από την ΕΚΤ για κάθε νόμιμη χρήση.
for legitimate purposes, however, high-resolution images of banknotes are available from the ecb.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Όταν τίθεται σε χρήση τροχαίο υλικό, για κάθε όχημα ορίζεται κάποιος νόμιμος φορέας επιφορτισμένος με τη συντήρησή του.
whenever an item of rolling stock is placed in service, a legal entity to be responsible for maintenance shall be designated for each vehicle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Εξ ονόματος των μελών της ομάδας μου, θα ψηφίσω υπέρ της ελευθερίας των πληροφοριών και υπέρ της μελλοντικής ελεύθερης πρόσβασης στο Διαδίκτυο για κάθε νόμιμη χρήση.
on behalf of my constituents, i will vote for our freedom of information and our future free access to internet for all lawful use.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.