Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
αύξηση της «γ-γλουταμυλοτρανσφεράσης» (παράγεται από το ήπαρ) που διαπιστώνεται με εξετάσεις
increase in “gamma-glutamyltransferase” - produced by the liver - shown in tests
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Πριν από την έναρξη της θεραπείας με lojuxta συνιστάται η μέτρηση των alt, ast, της αλκαλικής φωσφατάσης, της ολικής χολερυθρίνης, της γάμμα γλουταμυλοτρανσφεράσης και της αλβουμίνης στον ορό.
measure alt, ast, alkaline phosphatase, total bilirubin, gamma-glutamyl transferase (gamma-gt) and serum albumin before initiation of treatment with lojuxta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Αύξηση γ-γλουταμυλοτρανσφεράσης, αύξηση αμινοτρανσφεράσης της αλανίνης, αύξηση λιπάσης, αύξηση γλυκόζης αίματος, αύξηση αμυλάσης αίματος, παρατεταμένος χρόνος προθρομβίνης
gamma-glutamyltransferase increased, alanine aminotransferase increased, lipase increased, blood glucose increased, blood amylase increased, prothrombin time prolonged
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Παρόμοιες αυξήσεις παρατηρήθηκαν σε ασθενείς, που έλαβαν σχήματα ελέγχου. (5% μετά από θεραπεία μακράς διάρκειας Αυξήσεις της γάμμα -γλουταμυλοτρανσφεράσης (ggt) μεγαλύτερες από πέντε φορές του uln παρατηρήθηκαν στο 4% του συνόλου των ασθενών που έλαβαν 600 mg efavirenz και. στο 1, 5-2% των ασθενών που έλαβαν σχήματα ελέγχου (7% των ασθενών που έλαβαν efavirenz και 3% των ασθενών που έλαβαν σχήματα ελέγχου μετά από θεραπεία μακράς διάρκειας) Μεμονωμένες αυξήσεις της ggt σε ασθενείς που ελάμβαναν efavirenz μπορεί να οφείλονται σε επαγωγή του ενζύμου Στη μελέτη μακράς διάρκειας (006) 1% των ασθενών σε κάθε ομάδα θεραπείας διέκοψε λόγω ηπατικών ή διαταραχών του χοληφόρου συστήματος.
elevations of gamma-glutamyltransferase (ggt) to greater than five times uln were observed in 4% of all patients treated with 600 mg of efavirenz and 1.5 -2% of patients treated with control regimens (7% of efavirenz-treated patients and 3% of control-treated patients after long-term treatment) .isolated elevations of ggt in patients receiving efavirenz may reflect enzyme induction.in the long-term study (006) , 1% of patients in each treatment arm discontinued because of liver or biliary system disorders.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.