Sie suchten nach: διακοπή θεραπείας (Griechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

διακοπή θεραπείας

Englisch

discontinuation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Διακοπή θεραπείας

Englisch

treatment discontinuation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διακοπή της θεραπείας

Englisch

discontinue therapy

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διακοπή της θεραπείας.

Englisch

discontinue treatment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διακοπή θεραπείας mabcampath

Englisch

discontinue mabcampath therapy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Θρομβοπενία μετά από διακοπή θεραπείας

Englisch

thrombocytopenia following discontinuation of treatment

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διακοπή θεραπείας λόγω αιτίας μη-aΣ¶

Englisch

discontinued for non-ae reason¶

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διακοπή θεραπείας λόγω ανεπιθύμητου συμβάντος (aΣ)

Englisch

discontinued due to adverse event (ae)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ρύθμιση δόσης, παρακολούθηση και διακοπή θεραπείας

Englisch

dose adjustments, monitoring and discontinuation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Έντυπο διακοπής θεραπείας

Englisch

treatment discontinuation form

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διακοπή θεραπείας Η θεραπεία με mircera είναι φυσιολογικά μακροχρόνια.

Englisch

treatment interruption treatment with mircera is normally long-term.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διακοπή θεραπείας mabcampath που ξεκινούν θεραπεία με αρχική τιμή anc <

Englisch

discontinue mabcampath therapy.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

ημερησιώς για 2 εβδομάδες (ακολουθείται από 1 εβδομάδα διακοπή θεραπείας)

Englisch

capecitabine oral bid for 2 weeks (followed by 1 week off treatment)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

φορές ημερησίως για 2 εβδομάδες (ακολουθείται από 1 εβδομάδα διακοπή θεραπείας)

Englisch

capecitabine oral bid for 2 weeks (followed by 1 week off treatment)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Περίοδοι θεραπείας και περίοδοι διακοπής θεραπείας

Englisch

treatment periods and treatment breaks

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Φαρµακοδυναµικές αλληλεπιδράσεις Η µιρταζαπίνη δεν πρέπει να χορηγείται ταυτόχρονα µε αναστολείς µονοξειδάσης ή εντός 2 εβδοµάδων από τη διακοπή θεραπείας µε αναστολείς µονοξειδάσης.

Englisch

pharmacodynamic interactions mirtazapine should not be administered concomitantly with mao inhibitors or within two weeks after discontinuation of mao inhibitor therapy.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Φαρµακοδυναµικές αλληλεπιδράσεις - Η µιρταζαπίνη δεν πρέπει να χορηγείται ταυτόχρονα µε αναστολείς µονοξειδάσης ή εντός 2 εβδοµάδων από τη διακοπή θεραπείας µε αναστολείς µονοξειδάσης.

Englisch

- mirtazapine should not be administered concomitantly with mao inhibitors or within two weeks

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Στην πρόσθετη ιατρική διαχείριση μπορεί να συμπεριλαμβάνεται η διακοπή θεραπείας με αντιπηκτικά ή/και αντιαιμοπεταλιακά, η αναστροφή της αντιπηκτικότητας ή η αιμοπεταλιακή υποστήριξη.

Englisch

additional medical management may include cessation of anticoagulant and/or anti-platelet therapy, reversal of anticoagulation, or platelet support.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Το συνιστώμενο χρονικό διάστημα μεταξύ διακοπής θεραπείας και θηλασμού είναι 6 μήνες.

Englisch

the recommended interval time between treatment discontinuation and breastfeeding is 6 months.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Περίοδοι θεραπείας και περίοδοι διακοπής θεραπείας Η θεραπεία µε il- 2 και ceplene διαρκεί για 81 εβδοµάδες και είναι κυκλική. • Για τις πρώτες 18 εβδοµάδες:

Englisch

treatment periods and treatment breaks the treatment with il-2 and ceplene lasts for 81 weeks and is cyclic. • for the first 18 weeks: you will use il-2 and ceplene daily for 3 weeks, followed by a 3 week break (no treatment at all). • for the following 63 weeks: you will use il-2 and ceplene daily for 3 weeks, followed by a 6 week break (no treatment at all).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,352,586 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK