Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Η αξιολόγηση διεκπεραιώνεται έγκαιρα.
the assessment shall be carried out in a timely manner.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Κάθε αίτηση διεκπεραιώνεται εντός 24ώρου.
each request shall be dealt with within 24 hours.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Η διαχείριση του προγράμματος διεκπεραιώνεται από την
the entrepreneurship programme is run by the lanarkshire
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Η διαχείριση των αδειών διεκπεραιώνεται από την ofwat.
water supply and waste water management in england and wales.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Το εμπόριο αυτό διεκπεραιώνεται κατά μεγάλο μέρος θαλασ-
the balance is accounted for partly by the ships of our trading partners, partly by such cross-traders as the norwegians and partly by open registry shipping, which in 1983 was 23% beneficially owned by community shipowners (table 6).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Αυτό σημαίνει ότι κάθε υποβαλλόμενο αίτημα καταγράφεται και διεκπεραιώνεται.
that means that every submission is registered and processed.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Μέσω αυτής της ενιαίας ηλεκτρονικής πύλης, διεκπεραιώνεται ενιαία δήλωση και πληρωμή ΦΠΑ.
via this single electronic portal, a single vat declaration and payment is submitted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 1 4Δραστηριότητες αναφορικά με σχέδια που διεκπεραιώνονται εκτός Οργανισμού
3 1 4project-related activities to be handled outside
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: