Sie suchten nach: διεκπεραιώνονται (Griechisch - Englisch)

Οι προσφυγές διεκπεραιώνονται το ταχύτερο δυνατό.
appeals should be dealt with expeditiously.

Αν και οι εργασίες αυτές διεκπεραιώνονται από τα κράτη
although this work is driven by member states, the european commission will monitor it closely, to identify successes and pinpoint potential for further improvement.

Οι ευρωπαϊκοί νόμοι διεκπεραιώνονται από τα τρία αυτά όργανα.
the proposals are made by the european commission.

Δραστηριότητες αναφορικά με σχέδια που διεκπεραιώνονται εκτός Οργανισμού
project-related activities to be handled outside

Κυρίως αυτό άφορα τίς εργασίες πού διεκπεραιώνονται στίς θυρίδες.
cash movements are avoided and the transaction is settled with the help of bank cards, which permit access to theaccount and ensure payment.

άρχισαν µετά την προσχώρηση, διεκπεραιώνονται σύµφωνα µε τις σχετικές κοινοτικές οδηγίες.
carried out in accordance with the relevant community directives.

Έχουμε μια Επιτροπή Αναφορών η οποία διεκπεραιώνει χίλιες αναφορές το χρόνο.
we have a committee on petitions that addresses a thousand petitions a year.