Sie suchten nach: δυσπλασίες (Griechisch - Englisch)

συγγενείς δυσπλασίες
prenatal development disorders

Δυσπλασίες του νευρικού συστήματος όπως δισχιδής ράχη,
nervous system malformations such as spina bifida;

δυσπλασίες των γεννητικών οργάνων ασύμβατες με κύηση
malformations of sexual organs incompatible with pregnancy

Δεν παρατηρήθηκαν δυσπλασίες σε μελέτες αναπαραγωγής στα ζώα.
no malformations were seen in animal reproductive studies.

Δυσπλασίες των γεννητικών οργάνων μη συμβατές με εγκυμοσύνη
malformations of sexual organs incompatible with pregnancy

Δεν παρατηρήθηκαν δυσπλασίες σε έμβρυα αρουραίων και κουνελιών.
no malformations were observed in foetuses from efavirenz-treated rats and rabbits.

Αρτηριακά ανευρύσματα και γνωστές αρτηριακές/φλεβικές δυσπλασίες
(oesophageal varices) and active hepatitis active peptic ulceration

Δυσπλασίες των δακτύλων (π.χ. πολυδακτυλία, συνδακτυλία),
malformations of the fingers (e.g. polydactyly, syndactyly);

Επιπρόσθετα, υπάρχουν µεµονωµένες αναφορές για τις ακόλουθες δυσπλασίες:
in addition there have been isolated reports of the following malformations:

Συγγενείς δυσπλασίες: βλέπε περισσότερες λεπτομέρειες στην παράγραφο 4. 6.
congenital disorders: see further details in section 4.6.

δυσπλασίες των γεννητικών οργάνων ασύμβατες με κύηση ινομυώματα της μήτρας ασύμβατα με κύηση
malformations of sexual organs incompatible with pregnancy fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy

Ωστόσο, έχουν αναφερθεί συγγενείς δυσπλασίες συμπεριλαμβανομένων των ωτικών δυσπλασιών, δηλαδή μη
however, congenital malformations including ear malformations, i. e. abnormally formed or absent external/ middle ear have been reported in children of patients exposed to mycophenolate mofetil in combination with other immunosuppressants during pregnancy.

· εάν έχετε δυσπλασίες των γεννητικών οργάνων, οι οποίες καθιστούν τη φυσιολογική κύηση
· if you have malformations of the sexual organs which make a normal pregnancy impossible

σοβαρός κίνδυνος δυσπλασίας σε φυσική σύλληψη παιδιού
serious risk of malformation of a naturally conceived child