Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Εξαιρούνται
exempted
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Εξαιρούνται:
excluded are:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εξαιρούνται τα εξής:
the following are excluded:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Χρήστες που εξαιρούνται
excluded users
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Εξαιρούνται οι κοινοπραξίες.
no consortia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εξαιρούνται των συναλλαγών:
the following shall be excluded from trade:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(') Εξαιρούνται οι κατασκευές.
( < ) excluding construction.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
0) 'Εξαιρούνται ol κατασκευές.
( ) excluding construction.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Μαυροβούνιο: εξαιρούνται οι ΜΚΟ.
montenegro: excludes ngos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εξαιρούνται τα επανεπενδυόμενα κέρδη
excluding reinvested profits
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εξαιρούνται ερευνητικές δραστηριότητες για:
recycling of waste (see chapter 7: "industrial production and technology", position 7.13: recycling of waste),
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(εξαιρούνται τα επενδεδυμένα προϊόντα)
(excluding coated products)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ελάχιστες γειτονικές χώρες εξαιρούνται.
a few neighbouring countries are excluded.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Αντίθετα, εξαιρούνται όσα χορηγούνται παρεντερικώς.
on the other hand those administered parenterally are excluded.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Εξαιρούνται: προϊόντα καθαρισμού (1.28).
does not include: cleaning products (1.28).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ορισμένοι ιδιωτικοί πάροχοι, π.χ., εξαιρούνται.
some private providers are excluded, for example.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: