Sie suchten nach: ερτουγκρούλ (Griechisch - Englisch)

Στην υπογραφή παρέστησαν οι αντίστοιχοι υπουργοί Πολιτισμού Ερτουγκρούλ Γκουνάι και Ιστβάν Χιλέρ.
signing it were their respective culture ministers, ertugrul gunay and istvan hiller.

Ο Τούρκος υπουργός Πολιτισμού Ερτουγκρούλ Γκουνάι και η ομόλογός του από την πΓΔΜ Ελιζαμπέτα Καντσέσκα-Μιλέβσκα, υπέγραψαν συμφωνία στις 22 Απριλίου για διετές πρόγραμμα πολιτιστικής συνεργασίας.
turkish culture minister ertugrul gunay and macedonian counterpart elizabeta kanceska-milevska signed an agreement april 22nd on a two-year cultural co-operation programme.

Τον Μάϊο, το μουσείο pergamon της Γερμανίας συμφώνησε απρόθυμα να επιστρέψει τη σφίγγα Χετταίων 3.500 ετών όταν ο υπουργός Πολιτισμού της Τουρκίας Ερτουγκρούλ Γκουνάι απείλησε να απαγορεύσει γερμανικές ομάδες από αρκετές αρχαιολογικές ανασκαφές στη χώρα.
in may, germany's pergamon museum reluctantly agreed to return a 3,500 year-old hittite sphinx after turkish culture minister ertugrul gunay threatened to ban german teams from several archaeological digs in the country.

Ένα μουσείο ιστορίας που επικεντρώνεται στον τουρκικό πολιτισμό θα ανοίξει σύντομα στην Άγκυρα, δήλωσε ο Τούρκος υπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού Ερτουγκρούλ Γκουνέϊ τη Δευτέρα (15 Ιουνίου).
a history museum focused on turkish civilisation will soon open in ankara, turkish culture and tourism minister ertugrul gunay said on monday (june 15th).

Περί τα δέκα εκατομμύρια άνθρωποι έχουν επισκεφθεί φέτος το τουριστικό θέρετρο της Αντάλιας, στα νότια της Τουρκίας, δήλωσε την Τετάρτη (28 Ιουλίου) ο υπουργός Τουρισμού και Πολιτισμού Ερτουγκρούλ Γκουνάι.
about ten million people have visited turkey's southern resort city of antalya this year, culture and tourism minister ertugrul gunay said on wednesday (july 28th).

Ο Πρεσβευτής της Τουρκίας στον ΟΗΕ Ερτουγκρούλ Απακάν καταψηφίζει ευρύτερες στρατιωτικές και οικονομικές κυρώσεις στο Ιράν σχετικά με το επίμαχο πυρηνικό πρόγραμμά του, κατά τη διάρκεια συνεδρίασης του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ στα κεντρικά γραφεία του ΟΗΕ την Τετάρτη (9 Ιουνίου) στη Νέα Υόρκη. [getty images]
turkish ambassador to the un ertugrul apakan votes against broader military and financial sanctions on iran over its controversial nuclear program during a un security council session at the un headquarters on wednesday (june 9th) in new york. [getty images]