Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Αυτό λαμβάνεται υπόψη κατά τη μέτρηση της μέσης τιμής ηχοαπορρόφησης για περιοχή πολύ ευρύτερη από τη γεωμετρία του περιγράμματος.
this is taken into account by an average absorption value measured for an area much larger than the contour geometry.
Ο συντελεστής ηχοαπορρόφησης (υπό κάθετη πρόσπτωση) μετριέται με τη μέθοδο του σωλήνα αντίστασης που χρησιμοποιείται στο iso/dis 10534
the sound absorption coefficient (normal incidence) shall be measured by the impedance tube method using the procedure specified in iso/dis 10534:
Αν η επιφάνεια δεν πληροί την απαίτηση για την περιεκτικότητα σε εναπομένοντα κενά, η επιφάνεια μπορεί να γίνει δεκτή μόνο εάν ο συντελεστής ηχοαπορρόφησης α ≤ 0,10.
if the surface fails to comply with the residual voids content requirement, the surface is acceptable only if its sound absorption coefficient α ≤ 0,10.