Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
— 15 τόνους αλιευόμενους με αλιευτικό τόνου με καλαμωτή και αλιευτικό με επιφανειακά παραγάδια ετησίως.
— 75 tonnes of tuna caught per year in the case of seiners, — 15 tonnes caught per year in the case of pole-and-line tuna vessels and surface longliners.
- αλιευτικά τόνου με καλαμωτή και αλιευτικά με επιφανειακά παραγάδια: 35 σκάφη με χρηματική αντιστάθμιση της τάξης των 6 700 000 ecu.
during these same consultations, the parties autonomously set their respective tacs for 'west' mackerel for 1990.
Τα αλιευτικά τόνου με καλαμωτή έχουν επίσης την άδεια να αλιεύουν το απαραίτητο ζωντανό δόλωμα για την αλιευτική τους περίοδο στην αλιευτική ζώνη της Γουινέας-Μπισάου.
polcandiine tuna vessels shall, moreover, be authorized to fish for live bait in order to carry out their fishing activities in ihe guineabissau fishing zone.
Το πρωτόκολλο αυτό καθορίζει τις δυνατότητες αλιείας των κοινοτικών σκαφών σε 47 γρι-γρι ψυγεία αλιείας τόνου, τέσσερα αλιευτικά τόνου με καλαμωτή και δύο αλιευτικά με επιφανειακά παραγάδια.
the protocol fixes the fishing rights for the community fleet at 23 freezer tuna seiners, 17 pole-and-line tuna vessels and surface longliners, and three bottom longliners.
Τα αλιευτικά τόνου με καλαμωτή έχουν επίσης την άδεια να αλιεύουν το απαραίτητο ζωντανό δόλωμα για την αλιευτική τους περίοδο στην αλιευτική ζώνη τη; Γουινέας-Μπισάου.
pole-and-line tuna vessels shall, moreover, be authorized to fish for live bait in order to carry our their fishing activities in the guinea-bissau fishing zone.