Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Και, στην ίδια περίπτωση, πρέπει να επισυνάπτεται και ένα αντίγραφο του καταστατικού της εταιρείας.
if a company is to be formed, the documents listed above must state the name of the technical manager and a copy of the memorandum and articles of association must be enclosed.
Το καταστατικό της εταιρείας συλλογικής διαχείρισης προβλέπει κατάλληλους και αποτελεσματικούς μηχανισμούς για τη συμμετοχή των μελών της στη διαδικασία λήψης αποφάσεων της εταιρείας συλλογικής διαχείρισης.
the statute of the collecting society shall provide for appropriate and effective mechanisms of participation of its members in the collecting society's decision-making process.
— την εθνική νομοθεσία στην οποία υπάγεται η εταιρεία' — το καταστατικό της εταιρείας· — τη νομική μορφή της εταιρείας.
ec branches of public and private companies established in a nonec country but having a legal form comparable to that of community companies must publish documents which include the information required of branches of ec companies, together with the following particulars: — the law of the state by which the company is governed; — the company's memorandum and articles of association; — the legal form of the company.
Την από 5=10=2018 αποφαση του διοικητικου συμβουλιου του ιατρικου συλλογου αθηνων , περί εγκρίσεως του καταστατικου της εταιρειασ με την επωνυμια
the decision of 5=10=2018 of the board of directors of the athens medical association, for the approval of the articles of association of the company under the name
Letzte Aktualisierung: 2023-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: