Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Τσιμέντα υδραυλικά (συμπεριλαμβανομένων και των μη κονιοποιημένων των λεγομένων «clinkers») έστω και κεχρωσμένα
ponland cement, ciment fondu, stag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinker
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Τσιμέντα υδραυλικά (συμπεριλαμβανομένων και των μη κονιοποιημένων των λεγομένων «clinkers»), έστω και κεχρωσμένα
portland cement, ciment fondu, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinker ex 25.30
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Τσιμέντα υδραυλικά (περιλαμβανομένων χαί τών μή κονιοποιημένων, τών λεγομένων «dinkers»). Εστω καί κεχρωσμένα
portland cement, ciment fondu, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinker
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Τσιμέντα υδραυλικά (συμπεριλαμβανομένων και των μη κοινοποιημένων των λεγομένων «clinkers»), έστω και κεχρωσμένα ex 25.30
portland cement, ciment fondu, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinker ex 25 30
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Τσιμέντα υδραυλικά (συμπεριλαμβανομένων και των μη κονιοποιημένων υπό την ονομασίαν «clinkers»), έστω και κεχρωσμένα ex 25.30
portland cement, ciment fondu, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinker
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ΖελατΙναι (συμπεριλαμβανομένων καί τών παρουσιαζομένων είς «κομμένα φύλλα σχήματος τετραγώνου ή ορθογωνίου, έστω καί έπιφανειακώς κατεφγασμένα ή κεχρωσμένα) καί τά παράγωγα αυτών.
gelatin (including gelatin in rectangles, whether or not coloured or surfaceworked) and gelatin derivatives; glues derived from bones, hides, nerves, tendons or from similar products, and fish glues; isinglass
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Σάκχαρα, σιρόπια και μελάσσαι, άπαντα αρωματισμένα ή τεχνικώς κεχρωσμένα (περιλαμβανομένης και της δια βανίλλης ή βανιλλίνης αρωματισμένης σακχάρεως), εξαιρουμένων των χυμών οπωρών μετά προσθήκης σακχάρεως εις πάσαν αναλογίαν
flavoured or coloured sugars, syrups and molasses, but not including fruit juices containing added sugar in any proportion
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Η αντίδραση πρέπει να γίνεται με 1 χιλιοστόλιτρο γάλακτος στο οποίο προστίθενται 0,05 χιλιοστολ. ενός εκ των κεχρωσμένων αντιγόνων.
the reaction test must be carried out using 1 ml of milk to which 0 705 ml of one of the stained antigens has been added.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: